Can I wash my hands at the Metal Mobile WC?

No.
The MMWC does not have an attached handwash basin.
Our recommendation: have disinfectant spray or wipes with you!